今年は多くの方々にビレッジデコを知っていただきました。まだまだ日本では知られていないミニチュアのライトハウスをご購入いただいたお客様にも心より感謝申し上げます。開店してまだ半年のビレッジデコですが、お陰様でアクセス数も10万に届くほどになりました。またミニチュアハウスやアクセサリをご購入いただいたお客様の下で、ライトハウスが点っている様子を想像するだけでも喜びひとしおです。

今年のクリスマスはどのように過ごされたでしょうか。本来、欧米諸国ではクリスマスを家族と過ごすことが多いので、商店街もクリスマスは早めに終わるところもたくさんあります。クリスマスは家族とともに静かに過ごします。日本ではこれまでクリスマスは華やかに過ごすことが多かったと思いますが、今年は不況のあおりから家で過ごされる方も多いと聞きいました。しかし、そんな質素と思われるようなことでも、実はとてもいい面もあるのではないでしょうか。

ライトハウス（ミニチュアハウス）を見ると特にそのように感じます。小さな家から暖かな光が点り、その灯りを見ると"There's no place like home=我が家が一番”という思いが沸いてきます。私がこのミニチュアハウスで皆さんに感じていただきたい点でもあります。

クリスマスが終わるとすぐにお正月。本日の画像は、Department 56のアクセサリのひとつ、The Original Snow Village（オリジナル・スノー・ヴィレッジ）シリーズの”Ｈａｐｐｙ　Ｎｅｗ　Ｙｅａｒ”というアイテムです。欧米諸国では、クリスマスよりお正月のほうが賑やかになります。31日の夜からイベント会場に行って元旦を迎えます。ニューイヤーを迎えると同時に花火が上がり、周りにいる人々をハグやキスをしてお祝いします。本日の画像はそんな家族のワンシーンを再現したものです。

今後もビレッジデコでは、一人でも多くの皆様にこのライトハウスやアクセサリの良さを知っていただくため、様々なアイテムや情報を発信していきたいと思います。

来年も引き続きビレッジデコをよろしくお願い申し上げます。

皆様に、クリスマスのお祝いと本年の感謝の意を込めて☆★☆★☆

Very Merry Christmas & A Happy New Year!

姉妹サイトのVillage Décor Aveneu（ビレッジデコアベニュー）では、アート感覚で楽しむことができるコミュニティサイト。ショップサイトでは見ることができないミニチュアハウスやアクセサリの画像や、アベニューの住人キャラクターが、Department 56（デパートメント56）のアイテム情報や関連する情報を公開しています。アートサイトともに、当ショップサイトからリアルでストーリー性のある世界をお客様にお届けします。